Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

poesie

2017-03-22T15:40:00+01:00

A la Rose Rouge, guinguette au bord de l'eau

Publié par Clementia

 

Cet après-midi, à la Rose Rouge, j'ai été intriguée par un avatar qui était tranquillement assis sur le bar... J'ai ainsi lié connaissance avec une personne sympathique, à la conversation particulièrement intéressante : c'est une slammeuse française qui organise des événements autour de la poésie et du slam, tant dans la vie virtuelle de SecondLife que dans la vie réelle.

 

 

 

(NB : pour être tenu au courant de toutes les publications de ce blog, PENSEZ A VOUS ABONNER A LA NEWSLETTER !)

Voir les commentaires

2013-05-26T14:00:45+02:00

L'exposition de poésie à la FEDEF

Publié par Clementia
L'exposition de poésie à la FEDEF

Peu à peu, les poètes francophones qui participent à l'exposition-concours à la FEDEF apportent leurs oeuvres, et Sabine Creber les pose sur les parois de la galerie.

Voici donc les premiers panneaux installés : vous pouvez dès à présent y apercevoir quelques-uns de mes poèmes...

L'exposition de poésie à la FEDEF
L'exposition de poésie à la FEDEF
L'exposition de poésie à la FEDEF
L'exposition de poésie à la FEDEF
L'exposition de poésie à la FEDEF
L'exposition de poésie à la FEDEF

(PS : pour être tenu au courant de toutes les publications de ce blog, PENSEZ A VOUS ABONNER A LA NEWSLETTER !)

Voir les commentaires

2013-05-22T11:00:21+02:00

Poésie à la FEDEF

Publié par Clementia
Poésie à la FEDEF

comme je vous le disais, dans un précédent article (à lire ici), une exposition-concours de poésie s'installe dans le bâtiment de la FEDEF. Voici les premières photos prises au moment de la préparation de la galerie où seront installées les différentes oeuvres sous forme d'affiches.

Poésie à la FEDEF

(PS : pour être tenu au courant de toutes les publications de ce blog, PENSEZ A VOUS ABONNER A LA NEWSLETTER !)

Voir les commentaires

2013-05-20T08:30:14+02:00

Lancement d'un concours de poésie à la FEDEF

Publié par Clementia Merlin
Lancement d'un concours de poésie à la FEDEF

Ce matin, Sabine Creber m'a proposé de participer à l'organisation d'un concours de poésie sur la sim de la FEDEF. Le principe est simple : les auteurs peuvent présenter leur poème en l'écrivant sur une illustration selon leur inspiration, et les oeuvres ainsi mises en images seront exposées dans la galerie de la FEDEF.

Voici les photos que j'ai prises lorsque Sabine m'a montré la galerie prévue pour cet évènement.

Lancement d'un concours de poésie à la FEDEF
Lancement d'un concours de poésie à la FEDEF
Lancement d'un concours de poésie à la FEDEF
Lancement d'un concours de poésie à la FEDEF

Voir les commentaires

2013-05-03T09:28:15+02:00

Clementia's new shop in SecondLife

Publié par Clementia Merlin
Clementia's new shop in SecondLife

Je suis très heureuse de vous présenter ma nouvelle boutique dans Second Life. Vous pouvez y trouver mes poèmes sous forme de tableaux, ainsi que mes créations : statues, fontaines, meubles, miroirs et vêtements.

Pour visiter ma boutique, il vous suffit de cliquer sur la SLurl suivante :

http://slurl.com/secondlife/dreams%20of%20Maelys/28/141/22

Clementia's new shop in SecondLife
Clementia's new shop in SecondLife

Voir les commentaires

2013-01-24T10:21:16+01:00

"Quand donc reviendra le printemps ?" - poème de Clementia

Publié par Clementia Merlin
"Quand donc reviendra le printemps ?" - poème de Clementia

Clementia Merlin shared Clementia Garayt's note: "Quand donc reviendra le printemps ?" - poème de Clementia.

Voir les commentaires

2009-02-01T10:26:00+01:00

Un de mes poèmes primé chez les Poètes de Zarahemla

Publié par Clementia

Juste après la période des fêtes de fin d'année, j'ai reçu une nouvelle qui m'a remplie de joie : l'un de mes poèmes avait terminé deuxième au concours de poésie que le groupe des Poets of Zarahemla avait organisé un mois auparavant. Le thème du concours était "Dream", le rêve. J'avais soumis au jury mon poème "Pas besoin de paradis artificiels" (rédigé en 2006) ainsi que sa traduction 'No Need of Artificial Paradises' que je venais de rédiger tout spécialement à l'occasion de ce concours.

Voici les textes de mes deux poèmes, ainsi que leur présentation sur image que j'ai réalisée pour le concours :

 

 

Pas besoin de paradis artificiels

 

 

La foule vagabonde de mes rêveries

En mouvants kaléidoscopes colorés

A le pouvoir magique et fantasmagorique

De me faire tour à tour sourire ou pleurer.

Les muses capricieuses souvent me permettent

Instantanément de plus belles évasions

Qu'un recours à des paradis artificiels.

 

Aucun voyage aussi loin qu'il soit ne pourra

M'offrir tant de divines possibilités,

Eventail de grande joie ou de vague à l'âme,

Qu'apportent tous mes rêves ou mes cauchemars.

Le palais de Morphée me propose une alcôve

Et la protection de ses bras consolateurs

Bien plus de réconfort que le plus doux amant.

 

Il me suffit simplement de fermer les yeux

En n'ayant point recours à d'autres artifices ;

Il ne me faut ni drogue ni palliatif

Et j'entre émerveillée dans un royaume étrange,

L'imaginaire de mes songes fantastiques.

 

Je refuse vos paradis artificiels

Qui ne vous laissent que vague à l'âme et nausées,

Des yeux explosés et des blessures au cœur.

Je préfère les vies que je peux m'inventer.

Tous les films étranges qui animent mes nuits

Peuvent bien compenser tout l'ennui de ma vie

M'apportant les parfums de la vraie liberté.

 

En rêve je parcours les plus beaux paysages

Je fais ce que je veux sans aucune limite :

Passé, présent, futur, cela n'existe pas

Dans le monde onirique où je passe mes nuits,

Quand mon corps se repose et que court mon esprit.

 

 

 

© Clementia

20 juin – 11 septembre 2006

 

 

 

No need of Artificial Paradises

 

 

The wandering crowd of my reveries

Moving coloured kaleidoscopes

Has the magical fantasmagoric power

To make me alternately smile and cry.

The capricious muses often allow me

Instantaneously better escapes

Than a turn to artificial paradises.

 

No journey, no matter how far, could

Give me such divine possibilities,

Great joy or spleen and melancholy's fan,

Which bring all my dreams or my nightmares.

Morpheus palace offers me a recess

And its arm protection consoles me,

Comforts me more than the sweetest lover.

 

All that I have simply to do is close my eyes,

No need to turn to other clever devices ;

I need neither drug nor palliative

And amazed, I enter a strange kingdom,

The imaginary of my fantastic dreams.

 

I refuse your artificial paradises

Which only leave you melancholy and ill,

Red explosed eyes and a wounded heart.

I prefer all the lives which I can create me.

All the strange movies which animate my nights

Can well compensate for the boredom of my life,

Bringing me the fragrances of the true freedom.

 

In dream I cover more beautiful sceneries,

I do what I desire, without limit :

Past, present, future, no time does exist

In the oniric world where I'm living my nights,

While my body rests and runs my spirit.

 

 

© Clementia

december 7th 2008

(NB : pour être tenu au courant de toutes les publications du blog, et recevoir chaque citation dès sa parution, PENSEZ A VOUS ABONNER A LA NEWSLETTER !)

Voir les commentaires

2008-04-05T13:54:00+02:00

Avec les Poètes de Zarahemla

Publié par Clementia

Après la réunion biblique, je suis allée chez les Poètes de Zarahemla qui écoutaient Sartor lire de très beaux poèmes dans l'amphithéâtre de Calavar.

 

 

Voici le landmark :
Splendeur Lyonesse 169,144,27  Calavar.

 

 

(NB : pour être tenu au courant de toutes les publications de ce blog, PENSEZ A VOUS ABONNER A LA NEWSLETTER !)

Voir les commentaires

2008-01-04T23:29:00+01:00

Saint Elizabeth Chapel, et un poème trouvé sur le Net

Publié par Clementia

 

Apprendre à t'aimer

 



J'ai appris à aimer mon prochain comme moi-même,
Mais j'ai bien mal appris à m'aimer réellement.
C'est ce travail sur moi qu'il faut réaliser
Reprendre ma confiance trop souvent ébranlée.

J'ai appris à tendre la main à ceux qui souffrent,
Mais je n'ai pas appris à lire ma souffrance.
Comment puis-je comprendre le mal qui t'ensorcèle
Quand je comprends si peu le tréfonds de mon cœur ?

Ton mal-être, mon amour, tu ne l'as pas choisi,
Mais je n'ai pas hélas la force ni le pouvoir
De te l'ôter de l'âme, ni même de l'apaiser.
Je ne peux que chercher la paix au fond de moi.

Dieu que c'est difficile d'aimer quelqu'un qui souffre
Et voir son impuissance à pouvoir le sauver !
Dieu comme c'est attristant de te voir te détruire
Quand j'ai rêvé pour toi la meilleure vie qui soit !

J'ai trop songé à toi, à trop te protéger
J'ai fait sans le vouloir plus de mal que de bien.
Je laisse alors à Dieu ce que je ne peux faire
Je ne suis qu'un humain, rien de plus, rien de moins.

Je ne peux rien changer, que moi, et c'est beaucoup !
T'aimer, c'est te laisser ta liberté de vie,
Te laisser respirer pour reprendre mon souffle,
Et pouvoir dire vraiment « je t'aime » sans condition.

 

« gazelle67 »

 

 

 

 

(vidéo-clip  du film Dead Man, musique de Neil Young)

(NB : pour être tenu au courant de toutes les publications du blog, et recevoir chaque citation dès sa parution, PENSEZ A VOUS ABONNER A LA NEWSLETTER !)

Voir les commentaires

2007-10-04T12:35:52+02:00

Clementia's poetry blog: Poème de Clementia : Mon bouquet arc-en-ciel

Publié par Clementia Merlin

Voir les commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog